Scientists at the University of New Hampshire are studying ways to tap trees and make syrup with species other than maples, in hopes of developing new niche markets for small producers as climate change reshapes the state’s current sugaring industry. The researchers have been tapping and monitoring trees like beeches,…