Three men pleaded guilty Thursday to a federal charge of taking part in illegal gambling operations, including two Burke County men who agreed to forfeit a total of more than $300,000. Grady Brandon Mobley and Daniel Cates of Burke County and Joel Rees Jones of Greenwood, S.C., entered their pleas…