Like being wrapped up in a cozy pashmina, the experience at Daniella’s Ristorante in Peabody is all about posh comfort. From the thoughtful hospitality to the expert preparation of classic Italian dishes, the intent is to create a familiar yet luxurious escape. The husband and wife team of Daniella and…