Dear Amy: Several years ago, my husband and I visited his brother and wife for a vacation. We stayed with them and relied on them for transportation. One night, we went out to dinner. His brother ordered some fried pickles as an appetizer. My husband told him he had never had one before and reached over to take one. His brother slapped his hand hard and told him he would order him his own.