From pizza to porceddu, from tiramisù to tortellini, Italy is a map of mouthwatering flavors. Here’s a route to devouring some of the very best the country has to offer.